После пинка в нужном направлении со стороны
_graff и некоторого шаманства, я настроил-таки сабж на мобильнике. Ощущения новые и непривычные - забавно общаться с человеком по асе сидя в маршрутке или по пути в магазин.
Ради такого дела пришлось освоить T9. Раньше-то в этом нужды не было - смс я пишу латиницей, а вот общаться в IM-сетях лучше всё-таки кирилицей. После нескольких попыток всё получилось. Удобно, блин.
Аську решил не ставить - контактов там слишком много, да и не очень-то я её люблю. К тому же транспорт в асю я настроил и самые дорогие люди всё равно уже в списке. Вот. Считайте это пропагандой Джаббера :)
Для полной мобильности осталось настроить ещё какой-нибудь мобильный ЖЖ-клиент.